Целью создания формата UNIMARC является более простое и
удобное составление описания библиографических единиц, их поиск и контроль. Это
достигается с помощью разработанных методов записи библиографической информации,
осуществляемой в соответствии с международными стандартами.
Первоначально UNIMARC использовался только для обмена
записями на магнитной ленте. В дальнейшем он был приспособлен для обработки и
обмена информацией на различных носителях.
Формат UNIMARC может использоваться любой службой,
осуществляющей обмен библиографической информацией, однако, прежде всего
ориентирован на нужды библиотек.
Поля UNIMARC, идентифицированные трехсимвольными цифровыми
метками, сгруппированы в функциональные блоки. Эти блоки организуют данные в
соответствии с их функциями в традиционной каталогизационной записи. В таблице,
приведённой ниже, поля блоков 0--, 1-- содержат кодированные данные, поля блоков
2-- ..8-- включают библиографические данные:
Блок
Пример
0-- Блок
идентификации
010
Международный
стандартный книжный
номер (ISBN)
1-- Блок
кодированной
информации
101 Язык
документа
2-- Блок
описательной
информации
205 Сведения об
издании
3-- Блок
примечаний
336 Примечания
к виду
компьютерного файла
4-- Блок связи
описаний
452 Издание на
другом
носителе
5-- Блок
взаимосвязанных
заглавий
516 Заглавие на
корешке
{издания}
6-- Блок
определения
тематики
676 Десятичная
Классификация
Дьюи (DDC)
7--Блок
интеллектуальной
ответственности
700 Имя лица -
первичная
интеллектуальная
ответственность
8-- Блок
международного
использования
801 Источник
составления
записи
9--Блок
национального
использования
Кроме полей блока 9-- любая другая метка поля, содержащая
цифру 9, может применяться для локальных целей.
Поля, определённые в формате UNIMARC, предназначены для
разных видов и уровней информации. Это можно видеть на примере типовой записи,
приведённой ниже.
