На главную  |  Полнотекстовый поиск  |  Сайт ГПНТБ России  |  Оформление подписки  |  Архив  |  Раздел для подписчиков

Научные и технические библиотеки №5 2013 год
Содержание:

Соколов А. В. Информатические опусы. Опус 12. Информатизация библиотек в теории и на практике

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

Драцкая М. Е. Влияние технологических парадигм на деятельность библиотек

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ

Земсков А. И., Яковлева Т. В. Возможности оцифровки фондов библиотек, обусловленные особенностями российского законодательства по авторскому праву. (На примере фондов ГПНТБ России)

Гибби Ричард, Брэзер Кэролайн. Уроки разработки законодательства об обязательном экземпляре электронных документов в Великобритании

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ

Копанева Е. А. Вебометрические показатели научной периодики Украины

НОВЫЕ СТАНДАРТЫ

Бахтурина Т. А. Обновлённый стандарт на сокращение слов на русском языке в библиографической записи – ГОСТ Р 7.0.12-2011

НАША ИСТОРИЯ

Шапошников К. А. Из истории Чертковской библиотеки. Архивные документы о Московской городской публичной Чертковской библиотеке (1873–1887 гг.)

ДИКУССИОННЫЙ КЛУБ

Зиновьева Н. Б. Документ или документированная информация?

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ

Ставинский Е. Н. Высшая школа в ХХI веке: теория генерации и распространения новых знаний

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ


ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ.
ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ

УДК 001.811 : 004.7

Е. А. Копанева

Вебометрические показатели научной периодики Украины

Изложены нормативно-правовые и информационно-технологические аспекты формирования и использования электронной библиотеки научной периодики Украины. Для оценки степени интегрированности журналов в систему научных коммуникаций предложено применять взаимодополняющие показатели: цитируемость журнальных статей и их востребованность.

Ключевые слова: Национальная библиотека Украины им. В. И. Вернадского, научные журналы, электронная библиотека «Научная периодика Украины», периодические издания, информационный анализ, вебометрия, востребованность, цитируемость.

Научные журналы как средства социально-информационной коммуникации играют ведущую роль в распространении знаний. Статья в периодическом издании занимает первое место среди источников информации, которыми пользуются учёные. Она является ключевым элементом системы открытого общения между учёными и единицей оценки результатов их деятельности, определяет рейтинг учёного и создаёт документальную базу для проведения дальнейших исследований и разработок. Согласно реестру ISSN, количество сериальных изданий в мире превышает 1 млн; из них около 100 тыс. – научные журналы [15].

Как правило, сегодня печатные периодические издания имеют электронные версии, которые размещаются на сайтах издательств и издательских организаций (научных учреждений, университетов и т.д.). Общая тенденция развития электронных собраний периодики в условиях глобализации – их интеграция на порталах-агрегаторах национального и международного уровня [13]. Примером национального портала может служить Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU [4], международного портала – DOAJ (Directory of Open Access Journals) [14].

На Украине крупнейшее собрание цифровых версий периодических изданий – электронная библиотека «Научная периодика Украины» [3]. В статье изложены результаты работы Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского (НБУВ) по её созданию и вебометрические показатели этого общегосударственного собрания.

Нормативная база формирования репозитария

Нормативно-правовой базой для создания общегосударственного собрания электронных версий научной периодики стали Закон Украины «Об Основных принципах развития информационного общества в Украине на 2007–2015 годы» [7] и совместный приказ Министерства образования и науки Украины и Национальной академии наук Украины «Об утверждении Порядка передачи электронных копий периодических печатных научных изданий на хранение в Национальную библиотеку Украины имени В. И. Вернадского» [5].

Первый нормативный акт провозглашает необходимость создания электронных информационных ресурсов в архивах, библиотеках, музеях и научно-исследовательских учреждениях, а также хранения в едином электронном формате результатов научной деятельности и обеспечения свободного доступа к результатам научных исследований, созданных за счёт средств государственного бюджета Украины.

Во втором документе конкретизируется порядок реализации требований Закона: учредители журналов и сборников научных трудов, в которых могут публиковаться результаты диссертационных работ на соискание учёных степеней доктора и кандидата наук и на которые можно ссылаться в научных статьях и диссертациях, должны передавать в НБУВ электронные копии изданий, а библиотека – бесплатно размещать эти копии на своем сайте и обеспечивать к ним свободный доступ.

Эти нормативные акты эффективно работают – электронная библиотека «Научная периодика Украины» содержит 700 тыс. статей из 1,8 тыс. журналов и сборников научных трудов (по состоянию на конец 2012 г.).

Электронные версии журналов и их использование

Цифровая копия печатного периодического издания, которая передаётся в НБУВ, содержит: титульный файл в формате HTML с выходными сведениями издания (название, год основания, проблематика, периодичность, ISSN, учредитель, свидетельство о государственной регистрации печатного СМИ, главный редактор и редколлегия, адрес редакции и т.д.); индексный файл в формате HTML с содержанием издания и гипертекстовыми ссылками на полные тексты статей; файлы с этими текстами в формате PDF. В титульный файл НБУВ дополнительно вводит гипертекстовые ссылки на справочную информацию об учредителях и членах редколлегий периодических изданий, содержащуюся в собраниях «Научные учреждения Украины» и «Научные биографии учёных Украины» (эти собрания формирует НБУВ).

Наличие ссылок позволяет пользователям получить не только библиографические данные и документальную информацию о результатах научной деятельности, но и сведения о её создателях: биографические данные, характеристику вклада в науку и полные тексты наиболее весомых публикаций. В информации об учредителях периодических изданий содержится краткая историческая справка и перечислены их основные достижения (в частности, реализованные учреждением инновационные проекты и созданные научные объекты, представляющие национальное достояние) [10].

Гипертекстовые ссылки обеспечивают реализацию семантических связей между субъектами (индивидуальными и коллективными авторами) и объектами (периодическими изданиями и публикациями) системы научных коммуникаций. Их совокупность образует семантическую сеть, что является одной из форм представления знаний и содействия когнитивным процессам, т.е. восприятию и осознанию пользователями внешней информации. Можно считать, что эта сеть в целом – современная реализация концепции документных коммуникаций, сформулированной в 1920–1930-е гг. Н. А. Рубакиным. Согласно этой концепции, такие коммуникации осуществляются между их субъектами (авторами и потребителями документной информации), а книги и журналы – посредники в этих процессах. Пользователь путём извлечения информации из статьи журнала «общается» с её автором вне времени и пространства [1].

В качестве основного поискового средства в электронной библиотеке выбран сервис системы Google «пользовательский поиск» [2]. Он обеспечивает полнотекстовый поиск в пределах собрания электронных копий научной периодики Украины путём введения соответствующих терминов в окно поиска Google, размещённое на главной странице электронной библиотеки [3]. Поисковый инструментарий позволяет проводить уточнённый поиск в рамках тематических разделов: «Физико-технические науки», «Химико-биологические науки», «Социогуманитарные науки».

Этот сервис предоставляет также прозрачную возможность проводить проверку текстов на наличие в них фрагментов публикаций других авторов и выявлять плагиат. Помимо поиска в электронной библиотеке периодики, пользователи могут осуществлять иерархическую навигацию: последовательно переходить к любому журналу, году его издания, конкретному номеру, его содержанию и тексту статьи. Интегрированная технологическая платформа и общегосударственный статус собрания периодики способствуют росту онлайновых индексов цитирования содержащихся в нём публикаций.

Вебометрическая оценка использования
электронной библиотеки периодики

Статистические данные об использовании информационных ресурсов «Научной периодики Украины» собираются операционной системой компьютера, на котором размещена библиотека сериальных изданий, и фиксируются в log-файле. Разработанная в НБУВ специализированная программа определяет общее количество обращений к журналам (сборникам научных трудов) и упорядочивает издания по интенсивности использования. Формируются также рейтинги изданий по количеству обращений к ним пользователей с разными (уникальными) интернет-адресами. Первые места в рейтинговых списках занимают, как правило, журналы, представленные архивами со значительной ретроспективой [12].

Такой подход используется, в частности, в российском сегменте международной сетевой инфраструктуры для поддержки научно-образовательной деятельности по общественным наукам «Соционет» [11]. Эта инфраструктура позволяет формировать ряд наукометрических показателей на основе данных, которые автоматически регистрируются в процессе её функционирования. Среди таких показателей – востребованность материалов пользователями Интернета и их влияние на другие научные тексты (электронное цитирование). Следует отметить, что роль онлайновой метрики, которая применяется для оценки научной деятельности, растёт. Свидетельство тому – учреждение правительствами Великобритании и Австралии программ оценки научно-технической деятельности исследовательских организаций, одной из основных составляющих которых являются вебометрические показатели интенсивности использования публикаций.

В табл. 1 приведены сведения о 10 наиболее востребованных научных периодических изданиях Украины (на 16 дек. 2012 г.).

Таблица 1

Название издания

Количество
обращений

%

Научный вестник НЛТУ Украины

8 562

3.28

Форум права

3 434

1.31

Вестник Национального университета «Львовская политехника»

3 424

1.31

Научный вестник Волынского национального университета имени Леси Украинки

3 036

1.16

Гилея: научный вестник

2 812

1.08

Инновационная экономика

2 765

1.06

Педагогика, психология и медико-биологические проблемы физического воспитания и спорта

2 659

1.02

Управление развитием

2 452

0.94

Вестник Черкасского университета

2 306

0.88

Вестник Запорожского национального университета

2 256

0.86

В 2012 г. зафиксировано 100 млн обращений к общегосударственному собранию электронных версий научной периодики Украины (среднесуточное количество статей, предоставленных пользователям, – 300 тыс.). При этом распределение периодических изданий по востребованности (количеству обращений к статьям) во всех рейтинговых списках соответствует закономерности концентрации и рассеивания информации. Несколько десятков журналов высоко востребованы (более 1 тыс. обращений в сутки), несколько сотен периодических изданий имеют среднюю востребованность (300–1000 обращений); многие журналы мало востребованы.

Показатели цитируемости научной периодики Украины

Крупнейшие наукометрические проекты, реализованные корпорациями Thomson Reuters и Elsevier, предусматривают определение рейтинга журналов, публикаций, авторов и коллективов на основе индексов цитирования. Однако украинская периодика представлена в базах данных упомянутых организаций недостаточно (соответственно по 19 и 18 журналов) [8]. Очевидно, что анализ и получение библиометрических показателей периодики – задачи для украинских специалистов в сфере информационной деятельности. Электронная библиотека «Научная периодика Украины» позволяет решать эти вопросы.

Целесообразно воспользоваться некоммерческой библиометрической платформой Google Scholar, являющейся научным сегментом интернет-гиганта Google. Положительная черта этой платформы – попытка охватить материалы из всех регионов мира и из всех областей знаний. В ней представлены практически все имеющиеся в Интернете украинские журналы. При выдаче результатов поиска Google Scholar учитывает, прежде всего, количество ссылок на найденные документы. Библиометрический интерфейс системы находится в стадии бета-тестирования, однако существует специализированный инструментарий, компенсирующий этот недостаток [9].

Один из таких инструментов – программа-агрегатор Publish or Perish [16], которая использует информационные ресурсы Google Scholar в качестве первичной базы для определения и наглядного представления выбранных для анализа библиометрических данных. Эта программа предоставляет следующую информацию: общее число проиндексированных статей и ссылок на них, среднее количество ссылок на статью, общее и среднее количество работ и цитирований за определённый период времени, h-индекс журнала (h – число статей, на которые имеется не менее h ссылок) и т.д.

В табл. 2 представлены 10 журналов, которые имеют, согласно Google Scholar, наиболее высокие показатели.

Таблица 2

 

Название издания

 

Количество

 

h-индекс

статей

ссылок

Экономика АПК

  576

2 203

18

Финансы Украины

  461

2 518

17

Прикладная механика

> 1 000

2 371

14

Актуальные проблемы экономики

  834

1 978

13

Физика низких температур

> 1 000

1 734

12

Symmetry, Integrability and Geometry:
Methods and Applications

  330

969

11

Украинский математический журнал

  861

647

9

Экономист

  231

647

9

Бухгалтерский учёт и аудит

  144

592

9

Украина: аспекты труда

  114

464

9

Сопоставление показателей цитируемости и востребованности научных периодических изданий свидетельствует о наличии между ними корреляционных связей (издания с высокими индексами цитирования имеют и соответствующие им показатели использования). Нижняя часть рейтинговых списков украинских журналов свидетельствует о значительном количестве изданий, информационная ценность которых оставляет желать лучшего.

Для повышения научного уровня периодики Министерство образования и науки, молодёжи и спорта Украины издало нормативно-правовой акт «Об утверждении Порядка формирования Перечня научных специализированных изданий» [6], в котором существенно повышены требования к регистрации и перерегистрации таких изданий. Количество журналов и сборников научных трудов (сейчас их – 1,8 тыс.) должно сократиться. Так как новые требования имеют преимущественно формальный характер, целесообразно, принимая решение о перерегистрации периодического издания, учитывать и его вебометричекие показатели, которые предоставляются электронной библиотекой «Научная периодика Украины».

Выводы

1. Развитие и оптимизация электронных библиотек научной периодики требуют проведения вебометрических исследований для комплексной оценки степени интегрированности сериальных изданий в систему научных коммуникаций на основе показателей цитируемости журнальных статей и их востребованности (частоты использования). Показатели цитируемости могут быть получены с помощью  некоммерческой библиометрической платформы Google Scholar, а востребованности – путём статистического анализа log-файла сайта, на котором размещена электронная библиотека периодики.

2. Проведённые в НБУВ вебометрические исследования электронного собрания «Научная периодика Украины» свидетельствуют о корреляционной связи между цитируемостью и востребованностью сериальных изданий. При этом ранговые распределения периодических изданий по указанным критериям соответствуют закономерности концентрации и рассеивания информации.

3. Результаты исследований можно рассматривать как информационную базу для принятия соответствующими государственными структурами Украины управленческих решений об оптимизации количественного и отраслевого состава научной периодики страны.

Список источников

1. Копанєва Є. О. Когнітивно орієнтовані ресурси й наукові Інтернет-комунікації /
Є. О. Копанєва // Бібл. вісник. – 2011. – № 5. – С. 10–13.

2. Костенко Л. Й. Загальнодержавний портал «Наукова періодика України» / Л. Й. Костенко // Документознавство. Бібліотекознавство. Інформаційна діяльність: Проблеми науки, освіти, практики : зб. матеріалів VII Міжнар. наук.-практ. конф., Київ, 25–27 травня 2010 р. – К., 2010. – С. 162–165.

3. Наукова періодика України [Електронний ресурс]. – Електрон. дан. – Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua/portal/. – Заглавие с экрана.

4. Научная электронная библиотека [Электронный ресурс]. – Электрон. дан. – Режим доступа: http://elibrary.ru/. – Заглавие с экрана.

5. Про затвердження Порядку передавання електронних копій періодичних друкованих наукових видань на зберігання до Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського : Наказ ВАК України та НАН України від 07.07.2008 N 436/311 [Електронний ресурс]. – Електрон. дан. – Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua/law/08_elkop.html/. – Заглавие с экрана.

6. Про затвердження Порядку формування Переліку наукових фахових видань України : Наказ Міністерства освіти і науки, молоді і спорту України від 17.10.2012 № 1111 [Електронний ресурс]. – Електрон. дан. – Режим доступа: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z1850-12/. – Заглавие с экрана.

7. Про Основні засади розвитку інформаційного суспільства в Україні на 2007-2015 роки : Закон України від 09.01.2007 N 537-V [Текст] // Відомості Верховної Ради України (ВВР). – 2007. – № 12. – Cт. 102.

8. Рейтинги наукових журналів України [Електронний ресурс]. – Електрон. дан. – Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua/portal/impact.html. – Заглавие с экрана.

9. Рейтинг наукових журналів України згідно даних Google Scholar за 2007–2011 роки [Електронний ресурс]. – Електрон. дан. – Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua/portal/rating_journals.html/. – Заглавие с экрана.

10. Симоненко Т. В. Проект «відкритого доступу» – портал «Наукова періодика України» / Т. В. Симоненко // Бібл. вісн. – 2009. – № 1. – С. 3–6.

11. Соционет [Электронный ресурс]. – Электрон. дан. – Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua/portal/rating_journals.html/. – Заглавие с экрана.

12. Статистика використання електронних версій наукової періодики України [Електронний ресурс]. – Електрон. дан. – Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua/portal/stat.html. – Заглавие с экрана.

13. Шрайберг Я. Л. Интеграция библиотек в развивающееся информационное общество: что нас ждёт впереди? [Текст] : Ежегодный доклад Конференции «Крым». Год 2012 / Я. Л. Шрайберг. – Москва : ГПНТБ России, 2012. –63 с.

14. DOAI – Directory of Open Access Journals [Electronic resource]. – Electronic data. –Режим доступа: http://www.doaj.org/. –Заглавие с экрана.

15.Genamics JournalSeek [Electronic resource]. – Electronic data. –Режим доступа: http://journalseek.net/. –Заглавие с экрана.

16.Publish or Perish [Electronic resource]. – Electronic data. – Режим доступа: http://www.harzing.com/pop.htm. –Заглавие с экрана.

  
На главную  |  Полнотекстовый поиск  |  Сайт ГПНТБ России  |  Оформление подписки  |  Архив  |  Раздел для подписчиков